1:32:03
Vent borte ved drosjen.
1:32:11
-Takk for at du passet på ham.
-Det var omvendt.
1:32:17
-Jeg kan ikke overtale deg til å bli?
-Nei, jeg drar til Mount Vernon.
1:32:21
Ja, til båten din.
1:32:26
Her.
1:32:29
-Hva er dette?
-Alle pengene.
1:32:32
Bortsett fra 1 00 000.
Dem fortjener jeg.
1:32:37
-Det er mye penger.
-Det er det.
1:32:40
For så mye penger
har jeg krav på svar på noe.
1:32:44
Jeg kjente en iling gjennom meg
første gangen jeg så deg.
1:32:47
Jeg visste straks at jeg
ville tilbringe livet mitt med deg.
1:32:51
Slutt.
1:32:54
-Hvorfor kan vi ikke være sammen?
-Hva vil du at jeg skal si?
1:32:58
-At du vil ha oss hos deg!
-Jeg kan ikke. Det er ikke så enkelt.
1:33:01
-Jo, det er så enkelt!
-Jeg vet ikke hvem som snakker!
1:33:07
Jeg kan aldri stole på deg,
samme hvor gjerne jeg gjerne vil.
1:33:16
-Så det er sånn?
-Hva da?
1:33:19
Det er ikke meg du ikke kan stole på,
men deg selv!
1:33:24
Fint at du tror det.
1:33:33
-Hun overtalte deg ikke til å bli.
-Nei.
1:33:39
-Jeg likte å være partneren din.
-Du var en god partner.
1:33:44
-Du kødder ikke?
-Kødder ikke.
1:33:52
Jeg må dra.