1:17:02
-Onde arranjaste os chapéus?
-Achei que ias gostar.
1:17:05
E gosto.
Gosto muito.
1:17:28
-Não sabia que fumavas.
-De vez em quando, fumo.
1:17:33
Os cigarros com filtro
são para maricas ou velhos como eu.
1:17:36
Toma. É disto que os tipos novos
fumam na prisão.
1:17:40
Experimenta.
1:17:49
-São bons não são?
-Muito bons.
1:17:58
Queres outro?
1:17:59
Já percebi!
1:18:04
Tenho uma ideia.
E se fôssemos sócios?
1:18:07
Não te desiludiria.
1:18:14
E se eu te ajudar
a encontrar o Murphy e o dinheiro?
1:18:17
-Podia ser teu sócio?
-Não.
1:18:20
-Porquê?
-Porque não tens nada para oferecer!
1:18:23
Onde está o teu carro, espertinho?
1:18:26
Está com o Murph
Sr. Vomita Cigarros!
1:18:29
-Ele tem o teu carro roubado.
-Pois tem o meu carro roubado. . .
1:18:37
Quero participar o roubo
do meu carro. . .
1:18:40
. . .um Cadillac vermelho de 59.
1:18:43
Modelo Coup de Ville.
1:18:45
Matrícula 3-K-M-T-G.
1:18:49
Saia imediatamente do carro.
1:18:53
Muito obrigado.