:14:04
Si sluèajno videla mojo denarnico?
:14:06
Denarnico?
:14:07
Ko sem plaèeval raèun v baru,
sem jo e imel.
:14:11
Ravnokar sem iskala copate.
:14:13
Nisem je videla.
:14:16
Jesse, pridi nazaj!
:14:19
Si ti vzel njegovo denarnico?
:14:21
Ne zapiraj vrat!
:14:23
Ne zaklepaj.
:14:27
Skozi to poène. Oprosti.
:14:29
Mi poda tiste lestve,
prosim te.
:14:35
Hvala ti.
:14:39
Jemlje vse èesar se dotakne.
vse dri...
:14:44
...tukaj...
:14:46
...zgoraj.
:14:53
Oprosti zaradi tega.
:14:56
Tu je bila....
:14:58
Denar?
:14:59
460 dolarjev.
:15:15
To?
:15:18
Nekaj takega.
:15:19
Oprosti zaradi teav.
:15:21
Resnièno ni slab otrok.
:15:25
Preprièan sem, da je angel.
:15:32
Poèakaj malo.
:15:34
Ti vrnem ostanek?
-Vredu je. To je samo...
:15:37
...20 dolarjev.
:15:38
Kaj pravi...
:15:40
...èe ti vrnem
ob e eni kavi?