1:17:17
Rekel sem ti,
da poèaka v avtu, Jesse.
1:17:19
Je tu moja mama?
1:17:22
Hoèem jo videti!
1:17:28
To ni ona.
1:17:51
Nali bomo tvojo mamo, Jesse.
1:17:55
Lae. Ne ve kje je ona.
1:17:57
Ona je z Murpy-em in gre v
isti kraj kot mi.
1:18:01
Ne zeza?
1:18:03
Ne.
1:18:23
Ima rad enske
z velikim oprsjem?
1:18:27
Ali enske z ogromnim oprsjem?
1:18:30
Z ogromnim.
1:18:32
Kaj misli o tem?
1:18:34
Nekdo je videl rdeè cadillac iz '59,
kako je odpeljal z benciske èrpalke...
1:18:37
...neposredno pred tistim,
ko je vse eksplodiralo.
1:18:40
Kje?
-Ely, Nevada.
1:18:43
300 milj severno od Las Vegasa.
1:18:47
Sinoèi, nekje 400 milj severno
od Ely v Twin Falls, Idaho...
1:18:52
... je bil nek sumljivi pralec denarja...
1:18:56
...najden mrtev poleg odprtega sefa.