1:26:03
-Och de dåliga?
-Hon lever.
1:26:07
-Allt väl?
-Ge mig en kram. . . Förlåt mig.
1:26:14
-Jag trodde du var död.
-Du visste att jag skulle komma.
1:26:24
Förklara, Cybil. . .
Det här är mer pengar än det vi stal.
1:26:30
-Det vet jag inget om. . .
-Nej, naturligtvis inte.
1:26:36
Jag har andats bensinångor i fem
timmar - titta inte på mig så där!
1:26:43
Är allt väl?
1:26:48
Du är bra. Verkligen -
det där är ju rörande.
1:26:52
Den lättade modern återser
den förlorade sonen. . .
1:26:57
. . .som hon lämnade hos idioten
hon rånade!
1:27:00
-Jag blåste dig inte!
-Skitsnack! Murphy berättade.
1:27:05
-Förvånad? Skit samma.
-Murphy ljög för dig, det vet du!
1:27:10
Du ljög! Du stal min bil, mina pengar,
och lämnade din son med en främling. . .
1:27:16
Hör här - det var min mormors bil,
inte din.
1:27:22
Och kasinots pengar, inte dina.
1:27:26
Och framför allt - jag lämnade inte
min son med en främling.
1:27:33
Jag lämnade honom med dig!
1:27:41
Du kan få det till vad du vill,
det är du bra på.
1:27:46
Säg inte att du inte tog pengarna.
1:27:49
Jag tog dem!
Jag har två att försörja. . .
1:27:54
. . .och du sa att så skulle
det förbli. Så jag tog dem!