:17:00
I was just backtracking my steps.
:17:03
Well, I haven't seen it.
:17:07
Jesse, get back here!
:17:09
Did you take this man's wallet?
:17:12
Don't shut that door on me!
:17:14
Don't lock it.
:17:20
He does this all the time. Sorry.
:17:22
Would you hand me that little stepladder
over there, please?
:17:29
Thank you.
:17:34
He's like a ferret. Takes anything
he can get his hands on and hides it all...
:17:40
...up...
:17:42
...here.
:17:51
Sorry about this.
:17:55
There was....
:17:57
Money?
:17:58
$460, yeah.
:18:17
Is this it?
:18:21
Just about.
:18:22
Sorry for all the trouble.
:18:24
He really isn't a bad kid.
:18:29
I'm sure he's an angel.
:18:37
Wait a minute.
:18:40
-I can get your money back.
-It's okay. It's just...
:18:43
...$20.
:18:45
How about...
:18:47
...l'll pay it back to you
with another cup of coffee?