1:02:09
You guys are federal marshals?
1:02:11
If we're not,
we'd better give these fuckers back.
1:02:15
Good morning.
1:02:19
Not for them it isn't.
1:02:22
'Morning. Vegas Homicide.
1:02:24
What do you got, Vegas?
1:02:28
No IDs.
1:02:30
Looks like this one was digging,
trying to bury the one in the sheet.
1:02:34
Someone drilled them from the front.
Double taps to the heart.
1:02:38
Three spent .45 casings,
probably more in the sand.
1:02:42
And this is interesting.
1:02:45
.45 slug, slightly deformed.
1:02:50
Vest.
1:03:27
Tell me something, Cybil.
1:03:29
How did that money get up there
in that ceiling?
1:03:32
What do you mean? Jesse put it up there.
1:03:35
It's a little heavy for him
to get up there all by himself.
1:03:39
You're so paranoid.
1:03:41
Yeah, I'm paranoid, because I think
you tried to steal my money.
1:03:46
You don't deserve the money, anyway.
You're just an amateur.
1:03:50
If you're such a pro, you know stealing it
wouldn't have done you any good.
1:03:54
The money is marked,
Miss l-Got-lt-All-Figured-Out.
1:03:58
-You're lying.
-Am l?