1:04:00
The news said the money was untraceable.
1:04:03
-The news?
-And the news doesn't lie.
1:04:05
I'm sure they said that.
1:04:07
That way, when the idiots who stole it
try to spend it, they get caught.
1:04:12
You want to know why, Cybil with a "C"?
1:04:15
Because they were dumb shits
and they listened to the news.
1:04:21
-I never thought about it that way.
-I guess not.
1:04:34
All right, here we go. I'm pulling off here.
I can't drive anymore. I got to sleep.
1:05:24
Can I help you?
1:05:27
Can you pump gas?
1:05:30
Good, because nobody does anymore.
Fill it up.
1:05:36
You all be cool now.
1:05:43
Man, what happened to your nose?
1:05:45
What happened to your hair?
1:05:50
We just came from another interrogation.
1:05:52
Which reminds me.
Quig, why do they call it a head-butt?
1:05:56
It's not like I knocked that prick out
by slamming my forehead into his ass.