A Beautiful Mind
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:32:02
Velké èiny pøinášejí velké obìti,
pane Parchere.

:32:06
Rozsudek se lehce vynáší.
když stojíte mimo, pane Nashi.

:32:13
Zapamatuji si to.
:32:18
Takže, Johne.
Žádná rodina, žádní blízcí pøátelé.

:32:23
Proè je to tak?
:32:24
Myslím si,
že je to proto, že jsem vlk-samotáø.

:32:28
Ale je to hlavnì proto,
že mì lidé nemají rádi.

:32:32
Ve skuteènosti jsou urèitá místa,
:32:34
kde by byl nedostatek osobních svazkù
:32:36
považovaný za výhodu.
:32:39
Tohle je bezpeènostní zóna.
:32:40
Oni mì znají.
:32:45
Byl jsi tu nìkdy?
:32:46
Na prvním setkání nám øíkali,
že tento sklad je opuštìný.

:32:50
Není to celkem pøesné.
:33:28
Když Ti povím,
to co Ti povím,

:33:30
budeš vìdìt informace
oznaèené jako pøísnì tajné.

:33:33
Prozrazení tajných informací
mùže vést k uvìznìní.

:33:37
Jseš si toho vìdom?
:33:39
To je souèást operace.
:33:47
Pozoruhodný vynález.
:33:51
Ta fabrika je v Berlínì.
:33:53
Obsadili jsme jí na konci války.
:33:55
Nacistiètí inženýøi se v ní snažili
vyrobit pøenosnou atomovou bombu.

:33:59
Sovìti se k této továrnì
dostali skoro jako my.


náhled.
hledat.