:16:00
Kan du se, hvad de laver derinde?
:16:05
Tillykke, professor Max.
:16:08
Tak, hr. Mange tak.
:16:11
Den lukkede fold.
:16:13
Reserveret til dem fra institutionen,
der opnår noget stort.
:16:18
Hvad ser du, John?
:16:21
Anerkendelse.
:16:23
Godt arbejde, professor.
:16:26
Prøv at se resultatet.
:16:28
Er der nogen forskel?
:16:32
Du fokuserede ikke.
:16:35
Beklager, men indtil videre har dit arbejde
ikke fortjent nogen placering.
:16:44
Hav en god dag.
:16:56
Tillykke, hr.
:16:58
Mange tak.
:17:17
Jeg kan ikke se det.
:17:27
For søren da, John.
:17:29
Det må ikke gå galt.
:17:31
-Det er mit liv.
-Kom, lad os gå.
:17:34
Jeg må lave noget.
:17:36
-Jeg kan ikke fortsat stirre ud i luften.
-Så er det nok, John!
:17:39
Vend ansigtet mod muren,
følg deres regler, læs deres bøger...
:17:44
gå til deres forelæsninger.
:17:46
Kom så! Slå hovedet mod muren!
Slå dig selv ihjel.
:17:49
Lad være. Hold op med det pjat.
:17:51
Slå hovedet mod muren!
Kom så, flæk den tomme skal.
:17:55
For fanden, Charles!
Hvad i helvede er der galt med dig?