:32:04
Som jeg sagde, vil det tage nogle af jer...
:32:07
flere måneder at løse det her.
:32:10
For andre...
:32:13
vil det tage hele jeres levetid.
:32:30
Professor Nash.
:32:45
William Parcher.
:32:48
Det skjulte øje...
:32:51
til Deres tjeneste.
:32:52
Hvad kan jeg gøre for forsvarsministeriet?
:32:55
-Får jeg lønforhøjelse?
-Lad os gå en tur.
:33:00
-Arbejdet på Pentagon var imponerende.
-Ja, det var det.
:33:03
Oppenheimer sagde engang: "Et geni
ser svaret, inden spørgsmålet stilles."
:33:07
Kendte De Oppenheimer?
:33:09
Jeg tilså hans projekt.
:33:12
Hvilket projekt?
:33:16
-Det projekt.
-Det er ikke så ligetil.
:33:19
l afsluttede krigen.
:33:21
Vi brændte 150.000 mennesker til aske.
:33:25
Store handlinger koster dyrt, hr. Parcher.
:33:29
Overbevisning er en luksus
i sådanne situationer, hr. Nash.
:33:36
Det skal jeg prøve at huske.
:33:41
Så, John, ingen familie...
:33:44
ingen nære venner.
:33:46
-Hvorfor det?
-Jeg foretrækker at tro, at jeg er enegænger.
:33:51
Men det er mest fordi, ingen kan lide mig.
:33:55
l visse sammenhænge...
:33:57
vil din mangel på personlige forbindelser
blive betragtet som en fordel.