:53:06
-Tak, professor.
-Farvel.
:53:07
-Hav en god dag.
-Farvel.
:53:09
Princeton Universitet - marts 1994
:53:10
Jeg har papirerne, hr. Bayer.
:53:12
Professor Nash?
:53:18
-Kan du se ham?
-Ja.
:53:20
Er du sikker?
:53:22
Sikkert? Er han i dit synsfelt?
:53:25
Godt.
:53:26
Undskyld, men jeg er altid mistænkelig
over for nye folk.
:53:29
-Vi ses næste uge, professor.
-Vi ses næste uge.
:53:33
Nu da jeg ved, at du eksisterer,
hvem er du så, hvad kan jeg hjælpe med?
:53:38
Professor, jeg hedder Thomas King.
:53:40
Thomas King?
:53:41
Jeg er her for at fortælle Dem,
at De er indstillet til Nobelprisen.
:53:54
Undskyld, men jeg er overvældet.
:53:56
l de seneste år
er Deres ligevægt blevet en milesten...
:54:00
i den moderne økonomi.
:54:02
Pludselig kan alle lide den.
:54:04
Hvad med mit arbejde på,
for eksempel, indlejret mangfoldighed?
:54:08
Anvendelsen af forhandlingsproblemet...
:54:12
i båndbredde-auktionerne
eller monopol-sagerne...
:54:16
-Monopol-sagerne?
-Ja.
:54:18
Det ville jeg aldrig have tænkt på.
:54:20
Er jeg blevet så ærlig,
at det grænser til dumhed?
:54:25
-Nej.
-For det ville jeg ikke have tænkt på.
:54:34
Skal vi drikke te?
:54:38
Jeg går ikke derind. Jeg plejer at spise
min sandwich på biblioteket.
:54:43
Kom nu, John. Lad os drikke te.
Det er en stor dag.
:54:47
De fleste supermarkedsteer
smager mig ikke.
:54:52
Jeg er ikke...
:54:54
Visse nordindiske tesorter er fyldige nok...
:54:57
Jeg nyder deres smag.
Jeg har ikke været herinde...