1:29:00
Αλλά δεν μπορέσαμε να εντοπίσουμε
την ακριβή της τοποθεσία.
1:29:05
Οι κώδικες γίνονται όλο και πιο πολύπλοκοι.
1:29:11
Δες εδώ, Τζον.
1:29:15
Τι;
1:29:17
Τι;
1:29:21
-Ο δρ Ρόζεν είπε...
-Ο Ρόζεν! Αυτός ο κομπογιαννίτης!
1:29:25
''Σχιζοφρενική απώλεια της πραγματικότητας.''
Ψυχιατρικές μπούρδες!
1:29:28
Κοίταξέ με, Τζον.
1:29:31
Τζον, κοίταξέ με.
1:29:34
Σου φαίνομαι πλάσμα της φαντασίας;
1:29:38
Στο Γουίλερ δεν είσαι καταχωρημένος.
1:29:40
Νομίζεις ότι καταγράφουμε το προσωπικό μας;
1:29:45
Λυπάμαι που τα πέρασες όλ' αυτά.
1:29:49
Μπήκα σε μεγάλο κόπο να σε ξαναπροσλάβω.
1:29:51
Μπορώ να σε αποκαταστήσω στο Γουίλερ.
1:29:54
Μπορώ να πω στον κόσμο τι έκανες.
1:29:57
Αλλά σε χρειάζομαι τώρα, στρατιώτη.
1:30:05
Φοβόμουν πως δεν ήσουν αληθινός.
1:30:08
Πρίνστον, Νιου Τζέρσεϋ - Απρίλιος 1956
1:30:15
'Ερχεται καταιγίδα.
1:30:17
Πάω να μαζέψω τα ρούχα.
1:30:19
Θα τον βάλω για μπάνιο.
1:30:25
Είναι εντάξει.
1:30:27
Εντάξει.