:57:01
John.
:57:03
William...
:57:05
Yo no quería esto
:57:07
Cada vez que truena el escape
de un auto o alguien azota una puerta
:57:10
Te entiendo.
:57:11
Perfectamente.
:57:22
Necesitas calmarte.
:57:25
Nos falta poco para encontrar
la bomba
:57:28
en gran parte debido a tu trabajo.
:57:30
No crees que tu miedo
es un precio pequeño?
:57:33
William,
mis circunstancias han cambiado.
:57:36
Alicia esta embarazada.
:57:46
Te dije que los lazos íntimos
eran peligrosos.
:57:49
Decidiste casarte con la chica.
:57:51
Yo no hice nada para impedirlo.
:57:56
La mejor manera de asegurar
la seguridad de todos
:57:59
es que sigas con tu trabajo.
:58:02
pues voy a renunciar.
:58:04
No no lo vas a hacer.
:58:06
Porque no?
:58:07
Porque yo evito que los rusos
sepan lo que haces.
:58:10
Si tú dejas de trabajar para mí,
yo dejo de trabajar para ti.
:58:28
Parcher!
:58:29
Parcher!
:58:35
John, estás bien?
:58:58
Apágala! Apaga la luz!