:03:11
Código rojo. Dr Rosen, código rojo.
:03:13
Observación habitación 2.
:03:29
John?
:03:33
John?
:03:37
Los implantes han desaparecido.
:03:39
No puedo encontrarlos.
:03:45
Han desaparecido.
:04:17
Él tiene la pesadilla
Porque su amigo ahí.
:04:20
Él no sabe que es verdad.
:04:23
Imagine que el puede
de repente aprender esto
:04:26
La gente,
los lugares y los momentos
:04:29
más importantes para él se han ido todos.
:04:32
No ahí.
:04:34
Pero peor, ellos no han existido nunca.
:04:40
Eso puede ser como un infierno.
:04:48
Administración de insulina.