:17:01
Sí, señor.
:17:06
Tú no eres real.
:17:07
por supuesto que lo soy.
:17:09
No seas ridículo.
:17:14
Y no piensas que yo
iría de este modo, John.
:17:18
Es tiempo para ti
de volver a trabajar.
:17:21
La bomba está en su
posición final.
:17:23
aquí en U.S.
:17:26
Conocemos su posición,
Tú mantendrás un perfil bajo.
:17:32
Nosotros hemos traído esto a
la montaña, para ti.
:17:52
Nosotros conocemos la localización
la bomba en alguna zona del borde oriental.
:17:58
Pero no hemos sido capaces
de localizar su exacta posición.
:18:03
sus códigos se hacen
cada vez más complejos.
:18:08
Mira esto, John.
:18:13
Qué? Qué?
:18:18
El Dr Rosen dijo...
:18:22
Alcancemos la definitiva realidad.
tonteríos psicológicas!
:18:26
Mírame, John.
:18:28
John, mírame.
:18:32
Te parezco una alucinación?
:18:36
Wheeler no tiene datos de ti.
:18:38
Piensas que tenemos una nómina de nuestro personal?
:18:42
John, siento que hayas
tenido que pasar por todo esto.
:18:46
Y he vuelto con el desafío de
muchos problemas que van a volver.
:18:49
Puedo restaurar tu status en Wheeler.
:18:52
Puedo hacer que el mundo sepa lo que has hecho.
:18:54
Pero te necesito ahora, soldado.