1:04:28
John? John?
1:04:28
Me oyes?
1:04:30
Tranquilo.
1:04:30
El efecto de la Thorazina
tarda un poco en pasar.
1:04:35
Disculpa las ataduras.
1:04:38
Tienes un gancho de derecha tremendo.
1:04:42
¿Donde estoy?
1:04:45
En el Hospital Psiquiátrico MacArthur.
1:04:50
Lo cual me parece muy improbable.
1:04:53
Cometió un error.
1:04:56
Mi trabajo es de aplicación civil.
1:04:59
De que trabajo hablas John?
1:05:03
Yo no se nada.
1:05:05
No es bueno guardar secretos.
1:05:24
¿Charles?
1:05:27
¿Charles?
1:05:30
No quería involucrarte en eso.
1:05:33
Perdóname.
1:05:40
¿Charles?
1:05:49
El compañero de cuarto
desenmascarado.
1:05:53
¿Viste mi nombre en la lista?
1:05:56
Mentiroso hijo de puta!
1:05:58
¿Con quien hablas?
¿A quien ves?