:05:07
	Voi luoja.
:05:10
	Tuhlaavainen huonetoveri saapuu.
:05:14
	Huonetoveri?
:05:15
	Voi ei.
:05:19
	Tiedätkö että krapula johtuu siitä -
:05:22
	ettei elimistössä ole tarpeeksi vettä -
:05:25
	Krebsin kiertoon?
:05:27
	Juuri niin käy kun on kuolemassa janoon.
:05:31
	Joten janoon kuoleminen -
:05:35
	tuntuisi luultavasti -
:05:37
	aika lailla samalta kuin tappava krapula.
:05:44
	John Nash?
:05:45
	Hei.
:05:47
	Charles Herman.
:05:48
	Mukava tavata.
:05:59
	Sillä lailla! Hyvä!
:06:06
	Se on virallista. Olen taas melkein ihminen.
:06:10
	Näin minua lyöneen kuljettajan.
Hänen nimensä oli Johnny Walker.
:06:19
	Tulin eilen hännänhuippuna -
:06:22
	Englannin laitoksen pippaloihin.
:06:24
	Häntä oli minun -
:06:25
	ja huipulle minut vei
ihastuttava nuori nainen joka oli hulluna -
:06:30
	D.H. Lawrenceen.
Sinä et taida helposti hämmentyä?
:06:33
	- Teen töitä.
- Niinkö? Selvä.
:06:36
	Ymmärrän. Vautsi!
:06:47
	Onko huonetoverini mulkku?
:06:53
	Kuule.
:06:55
	Jos emme pysty murtamaan jäätä -
:06:58
	voisimmeko hukuttaa sen?