1:06:00
Kenelle puhut? Kenet näet?
1:06:03
Miten sanotaan venäjäksi
"Charles Herman"?
1:06:05
Miten se sanotaan venäjäksi?
1:06:08
Ei siellä ole ketään, John. Ei ketään.
1:06:11
Hän on tuossa. Tuossa noin.
1:06:14
Lopettakaa! En tiedä mitään!
1:06:16
En tiedä mitään!
1:06:21
Nimeni on John Nash.
1:06:23
Minua pidetään vastoin tahtoani.
1:06:25
Soittakaa puolustusministeriöön.
1:06:27
Nimeni on John Nash.
1:06:29
Minua pidetään vastoin tahtoani!
1:06:37
Mikä hänellä on?
1:06:41
Johnilla on skitsofrenia.
1:06:44
Skitsofreenikot ovat usein vainoharhaisia.
1:06:50
Hänen työnsä.
1:06:52
Se liittyy vehkeilyyn.
1:06:55
Tiedän.
1:06:58
Johnin maailmassa
sellainen käytös hyväksytään ja sitä -
1:07:02
kannustetaan.
1:07:03
Niin ollen hänen sairautensa
on jäänyt hoitamatta -
1:07:07
tavallista pitempään.
1:07:09
Kuinka kauan?
1:07:11
Ehkä opiskeluajoista.
1:07:13
Silloin hallusinaatiot näyttävät alkaneen.
1:07:16
Mistä puhutte? Mitkä hallusinaatiot?
1:07:18
Toistaiseksi tiedän yhden.
1:07:21
Kuvitellun huonetoverin Charles Hermanin.
1:07:25
Ei Charles ole kuviteltu.
1:07:27
He ovat parhaita ystäviä
Princetonista lähtien.
1:07:29
Oletteko tavannut häntä?
Onko hän käynyt kylässä?
1:07:33
Hän on kaupungissa
aina lyhyesti opettamassa.
1:07:36
- Oliko hän häissänne?
- Hän oli työssä.
1:07:38
Oletteko nähnyt kuvaa
tai puhunut hänelle puhelimessa?
1:07:41
Tämä on naurettavaa.
1:07:43
Soitin Princetoniin.
1:07:45
Heidän tietojensa mukaan John asui yksin.
1:07:52
Kumpi on todennäköisempää?
Että miehenne -
1:07:55
jolla ei ole sotilaskoulutusta -
1:07:57
- On venäläisiä pakeneva vakooja...
- Saatte hänet kuulostamaan hullulta.