1:55:01
Kamalasti.
1:55:03
Olen kauhusta kankea.
1:55:05
Tutisen edessäsi.
1:55:08
Nyt on paras soittaa Alicialle
tai saat minut...
1:55:10
- Soitan.
...vaikeuksiin.
1:55:16
- Kiitos, professori.
- Näkemiin.
1:55:18
- Hyvää päivänjatkoa.
- Näkemiin.
1:55:19
Princetonin yliopisto-maaliskuu 1994
1:55:21
Minulla on paperit, hra Bayer.
1:55:23
Professori Nash?
1:55:28
- Näetkö hänet?
- Näen.
1:55:30
Oletko varma?
1:55:32
Varmastiko? Onko hän näkökentässäsi?
1:55:35
Hyvä.
1:55:36
Anteeksi, suhtaudun epäluuloisesti
uusiin ihmisiin.
1:55:39
- Nähdään ensi viikolla.
- Ensi viikkoon.
1:55:42
Nyt kun tiedän että olette todellinen,
kuka olette ja miten voin auttaa?
1:55:47
Nimeni on Thomas King.
1:55:49
Thomas King?
1:55:51
Tulin kertomaan että olette
ehdolla Nobelin palkinnon saajaksi.
1:56:03
Anteeksi, mutta olen vähän ällistynyt.
1:56:05
Viime vuosina tasapainolauseestanne
on tullut kulmakivi -
1:56:08
modernissa taloustieteessä.
1:56:10
Äkkiä kaikki pitävät siitä.
1:56:12
Entä muu työni, kuten manifoldiupotus?
1:56:17
Neuvotteluprobleemanne soveltaminen -
1:56:20
FCC:n kaistanleveyskauppaan
tai kartellijuttuihin...
1:56:24
- Kartellijuttuihin?
- Niin.
1:56:25
Sitä en olisi ajatellutkaan.
1:56:28
Olenko saavuttanut jonkinlaisen
rehellisyyden asteen joka lähenee typeryyttä?
1:56:33
- Ette.
- Sillä en olisi tullut ajatelleeksi sitä.
1:56:41
Menemmekö teelle?
1:56:45
En käy siellä.
Syön yleensä voileipiä kirjastossa.
1:56:50
Tulkaa vain.
Mennään teelle. Tämä on suuri päivä.
1:56:53
Useimmat kaupalliset teelaadut
eivät sovi makuaistilleni.
1:56:59
En ole...