:22:04
	Vous réalisez que cela contredit
150 ans de théorie économique ?
:22:07
	Oui.
:22:09
	- C'est plutôt présomptueux, non ?
- Oui.
:22:19
	Eh bien,
:22:21
	avec une découverte de cette ampleur,
:22:24
	vous aurez tous les postes que vous voudrez.
:22:33
	Les laboratoires Wheeler
:22:36
	vous demanderont de recommander
deux membres de l'équipe.
:22:42
	Stills et Frank sont des choix excellents.
:22:44
	Sol et Bender.
:22:46
	Sol et Bender
sont des mathématiciens extraordinaires.
:22:50
	Avez-vous pensé qu'ils pouvaient avoir
des projets personnels ?
:22:58
	On a gagné !
:22:59
	Wheeler, c'est bon !
:23:02
	Bravo !
:23:06
	Le moment délicat.
:23:32
	La dynamique fondamentale.
:23:36
	Félicitations.
:23:38
	- Un toast ! Aux laboratoires Wheeler !
- A Wheeler !
:23:51
	LE PENTAGONE 1953 - CINQ ANS PLUS TARD