1:59:04
Content que vous soyez là.
1:59:07
Merci.
1:59:12
- C'est un honneur.
- Merci beaucoup.
1:59:17
Un privilège.
1:59:29
- Bravo.
- Merci, Tom.
1:59:33
Merci.
1:59:46
Merci, Ed.
1:59:55
Je ne m'y attendais vraiment pas.
2:00:08
Cérémonie des prix Nobel - Stockholm, Suède
2:00:11
Décembre 1994
2:00:18
Merci.
2:00:24
J'ai toujours cru aux chiffres.
2:00:27
Aux équations et à la logique
qui induisent le raisonnement.
2:00:31
Mais après y avoir consacré ma vie,
2:00:34
je pose la question,
qu'est-ce qui est véritablement logique ?
2:00:39
Qui décide de la raison ?
2:00:43
Ma quête m'a entraîné dans le monde physique,
2:00:46
métaphysique,
2:00:49
délirant,
2:00:53
et je suis revenu.
2:00:56
Et j'ai fait la découverte
la plus importante de ma carrière.