:07:11
אתה הילד המסכן שלא זכה
?להתקבל לאקזטר או אנדובר
:07:16
,למרות חינוכי המיוחס
.אני די מאוזן
:07:18
.יש לי טענות לכולם
:07:22
אולי אתה פשוט מסתדר יותר
,טוב עם מספרים שלמים
:07:25
.מאשר עם אנשים
:07:26
מורתי בכיתה א' אמרה
,שנולדתי עם שתי מנות מוח
:07:29
.אבל רק חצי מנה לב
:07:32
.היא נשמעת נחמדה
:07:35
...האמת היא שאני
:07:37
.אני לא אוהב כל כך אנשים
:07:40
ואנשים לא כל כך
.אוהבים אותי
:07:42
,אבל למה
?עם קסם ושנינות כמו שלך
:07:47
.ברצינות, ג'ון
:07:50
,המתמטיקה
:07:52
מתמטיקה לעולם לא תוביל
.אותך לאמת גבוהה יותר
:07:56
?ואתה יודע למה
:07:58
.בגלל שזה משעמם. נורא משעמם
:08:01
אתה יודע שחצי מתלמידי
?בית הספר האלו כבר פרסמו מאמרים
:08:06
אני לא יכול לבזבז זמן
.עם השיעורים והספרים האלו
:08:13
לשנן בעל-פה את ההשערות
!החלשות של בני אנוש נחותים
:08:17
.אני צריך להעמיק לחדור
:08:20
.אל הדינמיקות השולטות
:08:26
.למצוא רעיון מקורי באמת
:08:28
זו הדרך היחידה שבה
.אייחד את עצמי
:08:30
...זו הדרך היחידה שבה
:08:31
.תהיה חשוב
:08:35
כן.
:08:38
,בסדר, מי הבא? -לא
.הפסדתי מספיק להיום
:08:42
בחייכם. -אני שונא את
.המשחק הזה
:08:44
!פחדנים, כולכם
:08:46
אף אחד מכם לא עומד
?באתגר שלי
:08:48
,בחייך, בנדר. מי שינצח
:08:49
סול יעשה את הכביסה
.שלו כל הסמסטר
:08:51
עוד מישהו חושב
.שזה לא הוגן? -לא
:08:56
.תראו אותו. -נאש
:08:58
?יצאת לטייל במהלך אחורי