:18:00
.האייזק ניוטון הזה צדק
:18:02
.הוא עלה על משהו
.בחור פיקח-
:18:05
.אל תדאגו, זה שלי
.אני ארד ואקח את זה
:18:13
...נכנסת, רבותיי
:18:20
.נשימות עמוקות
:18:23
נאש, אולי תרצה להפסיק לדשדש
.בניירות שלך לחמש שניות
:18:31
.אני לא מזמין לכם בירה
:18:33
אנחנו לא פה
.בשביל בירה, ידידי
:18:40
?עוד מישהו חושב שעליה לנוע באיטיות
:18:43
?היא תרצה חתונה גדולה
:18:45
?שנילחם בחרבות, רבותיי
:18:47
?אקדחים בזריחה
?אתם לא זוכרים כלום-
:18:50
,היזכרו בלקחים של אדם סמית
:18:52
.אבי הכלכלה המורדנית
:18:54
...בתחרות"
:18:56
שאיפות בודדות משרתות"
".את טובת הכלל
:18:58
.בדיוק. -כל איש לעצמו, רבותיי
:19:01
.ואלו שנכשלים ייתקעו עם חבריהם
:19:04
.לא אכשל
:19:05
,אתה יכול להוביל בלונדינית למים
.אבל אתה לא יכול לגרום לה לשתות
:19:08
.אני לא חושב שהוא אמר את זה
.שאף אחד לא יזוז-
:19:10
.היא מסתכלת לכאן
.היא מסתכלת על נאש
:19:12
אלוהים. אולי יש לו
,את היתרון עכשיו
:19:14
.אבל חכו עד שהוא יפתח את הפה
:19:17
?זוכרים את הפעם הקודמת
:19:27
.אדם סמית זקוק לתיקון
?על מה אתה מדבר-
:19:31
,אם כולנו נלך על הבלונדינית
:19:37
.נחסום זה את זה
:19:39
.איש מאיתנו לא יזכה בה
:19:43
,אז נלך על החברות שלה
:19:47
,אבל כולן יפנו לנו עורף
:19:48
בגלל שאף אחד לא אוהב
.להיות בחירה שנייה
:19:51
מה אם אף אחד
?לא יילך על הבלונדינית
:19:55
,לא נחסום זה את זה
.ולא נעליב את שאר הבחורות