:00:08
.לאט לאט
:00:10
.להשפעת התוראזין לוקח זמן לפוג
:00:16
.מצטער בקשר לריסונים
:00:18
.יש לך חתיכת וו ימנית
:00:21
?איפה אני
:00:26
.בית חולים הפסיכיאטרי מקארתור
:00:30
.אני מוצא שזה מאוד לא סביר
:00:33
.יש לך טעות
:00:35
.עבודתי היא לא-צבאית ביישומה
:00:39
?איזו עבודה היא זו, ג'ון
:00:43
.איני יודע דבר
:00:46
,אין טעם לשמור סודות
.אתה יודע
:01:03
?צ'רלס
:01:06
?צ'רלס
:01:09
.לא התכוונתי לערב אותך בזה
:01:14
.אני מצטער
:01:29
.השותף הסורר לחדר נחשף
:01:33
ראה את השם שלי"
".ברשימת הנואמים
:01:36
!חתיכת בן-זונה שקרן
:01:39
?אל מי אתה מדבר
.תגיד לי את מי אתה רואה
:01:41
?איך אומרים "צ'רלס הרמן" ברוסית
:01:43
?איך אומרים את זה ברוסית
:01:46
.אין שם אף אחד, ג'ון
.אין שם אף אחד
:01:49
.הוא בדיוק שם
:01:52
!עצרו! אני לא יודע כלום
:01:59
!שמי ג'ון נאש