:02:01
!אני מוחזק בניגוד לרצוני
:02:03
!שמישהו יתקשר למשרד ההגנה
:02:06
,שמי ג'ון נאש
!אני מוחזק בניגוד לרצוני
:02:15
?מה יש לו
:02:19
.לג'ון יש סכיזופרניה
:02:22
אנשים עם ההפרעה שלו
.בדרך כלל פרנואידים
:02:28
.אבל העבודה שלו
...הוא עוסק בקנוניות
:02:34
.כן, אני יודע
:02:36
בעולמו של ג'ון, התנהגויות
.אלו מקובלות. מעודדות
:02:42
לכן, מחלתו כנראה נמשכה
.ללא טיפול זמן רב יותר מהרגיל
:02:47
?מה זאת אומרת? כמה זמן
:02:49
ייתכן מאז שהיה סטודנט
?בבית ספר למוסמכים
:02:51
לפחות בזמן זה ההזיות שלו
.התחילו להופיע
:02:54
?על מה אתה מדבר? אילו הזיות
:02:56
.אני יודע בינתיים על אחת
:02:59
שותף דמיוני לחדר
.בשם צ'רלס הרמן
:03:04
.צ'רלס לא דימיוני
:03:06
הוא וג'ון חברים
.הכי טובים מאז פרינסטון
:03:08
?פגשת פעם צ'רלס
?הוא בא פעם לארוחת ערב
:03:11
הוא תמיד נמצא בעיר
.לזמן קצר מאוד, מרצה
:03:14
?הוא היה בחתונתך
.הוא היה צריך ללמד-
:03:17
,ראית איזו תמונה שלו
?דיברת איתו בטלפון
:03:19
.זה מגוחך
:03:21
.טלפנתי לפרינסטון
:03:23
,לפי יומני המעונות שלהם
.ג'ון חי לבד
:03:30
?מה יותר סביר
,שבעלך
:03:33
מתמטיקאי ללא שום
,הכשרה צבאית
:03:35
,הוא מרגל ממשלה
...נמלט מהרוסים
:03:37
.אתה גורם לו להישמע משוגע
:03:40
או שהוא איבד את
?האחיזה במציאות
:03:44
הדרך היחידה לעזור לו
,היא להראות לו את ההבדל
:03:48
.בין מה שאמיתי ובין מה שבראשו
:03:55
.בואי
:03:58
?על מה הוא עבד
.עבודתו חסויה-