A Beautiful Mind
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Svaku moguæu boju.
:50:02
Svaku moguæu boju.
:50:04
Znaš kad si rekla
da je Bog sigurno slikar,

:50:06
zbog svih onih boja
u guvernerovoj kuæi.

:50:09
To si rekla.
:50:12
Nisam mislila da si
me uopæe slušao.

:50:16
Slušao sam.
:50:24
Predivno je.
:50:42
Alicia, jel bi trebali imati
dugotrajnu, ozbiljnu vezu?

:50:45
Moram imati neki dokaz.
Neku vrstu podataka koji se mogu dokazati.

:50:55
Žao mi je da to moram reæi.
:50:58
Ali definirati svoju djevojku
u racionalnoj romanci...

:51:04
Dokaz...
:51:06
Podatke koji se mogu dokazati...
:51:09
U redu...
:51:13
Pa, kako je velik svemir?
:51:16
Beskonaèno.
:51:18
Kako to znaš?
:51:19
Znam zato što svi podaci
tako govore.

:51:21
Ali to još nije dokazano.
:51:22
Ne.
:51:23
- To nisi vidio.
- Ne.

:51:23
Pa kako onda znaš tako sigurno?
:51:26
Ne znam. Jednostavno vjerujem u to.
:51:30
Jednako je i sa ljubavi, mislim.
:51:42
Sad...dio koji ne znaš je...
:51:46
...da ne znaš da li se želim oženiti s tobom.

prev.
next.