:59:00
Ugasi! Ugasi svjetlo!
:59:05
Zato si to uèinila?
:59:07
Zato si upalila svjetlo?
:59:09
to je s tobom?
:59:10
Mora iæi k svojoj sestri.
:59:13
Ostavio sam auto iza.
:59:16
Kloni se gomile.
:59:18
John! John,
ja ne idem nikuda.
:59:19
Kad stigne k svojoj sestri,
:59:20
èekaj da te nazovem.
:59:22
Ne, ja ne idem.
:59:22
Samo uzmi svoje stvari.
:59:23
Neæu otiæi...
:59:24
Prestani! Prestani...
:59:26
Molim te, Alicia.
:59:29
Objasniti æu ti kad æu moæi.
1:00:16
Ujaèe John! Ujaèe John!
1:00:26
Wow... netko je trebao zagrljaj.
1:00:29
Vidio sam te na popisu.
1:00:31
Onda sam si rekao,
1:00:32
"Kako mogu propustiti jedinstveno
predavanje Johna Nasha?"
1:00:38
to nije u redu?
1:00:42
Upetljao sam se u neto.
1:00:43
Mislim da æu trebati pomoæ.
1:00:45
Sad mi reci. to je?
1:00:47
Profesore Nash, dobrodoli.
1:00:52
Kasnije.