:22:03
Hun codes zijn steeds ingewikkelder geworden.
:22:09
Kijk hier even naar.
:22:13
Wat is er?
:22:19
Dr. Rosen zegt...
-Rosen. Kwakzalver.
:22:22
Een schizofrene breuk
met de werkelijkheid? Gelul.
:22:27
Kijk me aan.
:22:32
Zie ik eruit als 'n fantasie?
:22:36
Ze kennen je niet bij Wheeler.
-Denk je dat we zoiets registreren?
:22:43
Sorry dat je dit moest meemaken.
:22:47
Ik heb je met veel moeite teruggehaald.
Ik kan je weer aanstellen.
:22:52
Ik kan je verdiensten wereldkundig maken.
Maar ik heb je nu nodig.
:23:03
Ik was zo bang dat je niet echt was.
:23:07
Princeton, New Jersey - April 1956
:23:13
Het gaat stormen. Ik haal de was binnen.
:23:18
Ik laat z'n badje vollopen.
:23:23
Het is Oké.