:35:08
O que querem exactamente que eu faça?
:35:16
Memorize esta lista
de publicações periódicas.
:35:21
Examine cada uma delas, descubra
os códigos escondidos e decifre-os.
:35:27
Coloque o queixo no apoio.
:35:30
-Olhe para a luz.
-Pulsação 88, normal.
:35:36
Isto pode causar um certo desconforto.
:35:41
Dá um ligeiro choque, não dá?
:35:44
Ele acabou de implantar um díodo de rádio.
:35:46
Não se preocupe, é seguro.
:35:49
O isótopo degrada-se previsivelmente.
:35:51
Como consequência,
estes números mudam com o tempo.
:35:54
São os códigos de acesso
ao seu esconderijo.
:35:59
Então, o que sou agora, um espião?
:36:11
MÃE! PREVINA-SE CONTRA
DIAS DE "PERIGO DE SUJIDADE"!
:36:14
Entre.
:36:19
Deve ser mesmo importante.
:36:29
Não há problema, Mike.
:36:41
Em que está a trabalhar?
:36:44
É confidencial.
:36:47
Todos esperaram meia hora.
:36:49
-Por?
-Pela aula.
:36:53
Hoje faltou á aula.
:36:55
Suspeito que...
:36:59
ninguém sentiu a minha falta.