:48:00
Asa ca, am grija de ea.
:48:04
E atat de mica.
E tanara, John.
Asa sunt copiii la varsta asta.
:48:09
Sunt la Harvard...
:48:11
fac o lucrare despre marii scriitori.
:48:14
D.H. Lawrence.
:48:16
Cred ca ar trebui sa-ti cumperi o noua carte.
:48:20
Ei bine, Am citit multe despre tine.
:48:24
Cum esti, John?
:48:26
La inceput,munca de aici
era neinsemnata,
:48:29
Dar am primit o noua insarcinare...
:48:32
Nu-ti pot spune mai multe.
:48:35
Ultra secret?Diplomat negru? Ochelari negri?
:48:37
Cam asa ceva.
:48:39
Si, Uh,...chiar asa?
:48:43
Ei bine, Am cunoscut o fata.
:48:45
Nu! O umanoida? Homo sapiens.
:48:48
O bipeda?
Da. Si contrar tuturor probabilitatilor,
:48:50
ma gaseste atractiv in mai multe feluri.
:48:52
Chiar?
:48:53
Doamne, E minunat.
:48:56
Gusturile nu se discuta, nui asa?
:49:01
Sa ma insor cu ea?
:49:03
Oh, Doamne.Sigur.
:49:05
Vreau sa zic.. Totul merge bine.
:49:07
Slujba e buna.
Am destui bani.
:49:10
Totul pare sa aiba sens.
:49:11
Cum sti sigur?
:49:16
Nimic nu e sigur, John.
:49:19
Asta e singurul lucru sigur pe care il stiu.
:49:28
:49:36
Alicia, te rog sa nu te superi.
:49:38
Am pierdut notiunea timpului cu munca....
:49:41
din nou.
Mm-hmm.
:49:43
Imi pare rau.
:49:47
Nu am avut timp
sa-l impachetez.
:49:48
La multi ani.
:49:55
Vezi, fetele refractive ale sticlei,
:49:57
creaza o dispersie a intregii lungimi de unda,
:49:59
astfel incat, daca te uiti
inauntru vezi...