:57:03
John.
:57:05
William.
:57:08
Nu am semnat pentru asa ceva.
:57:10
De cate ori trece o masina
sau se tranteste o usa..
:57:12
Inteleg mai bine decat ti-ai putea tu imagina.
:57:25
Trebuie sa te calmezi, John.
:57:27
Asculta-ma. Facem progrese referitor la bomba,
:57:30
in mare parte datorita muncii tale.
:57:32
Nu crezi ca teama ta
e un pret mic de platit?
:57:35
William, situatia mea s-a schimbat.
:57:38
Alicia e insarcinata.
:57:48
Ti-am spus ca relatiile sunt periculoase.
:57:51
Tu ai ales sa te casatoresti cu ea.
:57:54
Nu ti-am stat in cale.
:57:59
Cea mai buna cale
sa asiguram siguranta tuturor...
:58:01
este sa iti continui munca.
:58:04
Ei bine, Voi renunta.
:58:06
Ba nu.
:58:08
De ce nu?
:58:09
Pentru ca ascund Rusilor ca lucrezi pentru noi.
:58:13
Daca renunti sa lucrezi pentru mine,
:58:15
Si eu renunt sa lucrez pentru tine.
:58:30
Parcher!
:58:31
Parcher!
:58:37
John, te simti bine?
:58:59
John?