A Beautiful Mind
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:05
Charles pazi otroka.
Rekel je da je vse vredu.

:28:07
–Tu ni nikogar.
:28:09
Charles ga je pazil.
:28:10
–Tu ni nikogar.
:28:11
Vzel je serum nevidnosti.
:28:13
Vidim ga, ker imam v krvi
:28:17
kemikalije iz vsadka.
:28:20
Za tvoje dobro ti nisem smel povedati.
:28:24
Alicia...
:28:30
Ne...
:28:32
Pisarno dr. Rosena, prosim.
:28:33
–Ne dovoli ji.
:28:37
Pusti jo pri miru.
:28:41
S kom govoriš?
:28:42
–Niè ni kriva.
:28:43
John.
:28:44
Ogrozila nas bo.
:28:45
–Ne bo.
:28:46
–Vrnil se boš na kliniko.
:28:47
Odgovori!
:28:49
–Nešteti bodo umrli.
:28:51
–Odloži slušalko.
:28:52
Tega ne bom dovolil.
:28:53
–Dr. Rosena potrebujem.
:28:55
Je tam?
:28:57
–Žal mi je.
-Veš, kaj moraš.

:29:00
Ne!...
:29:05
Alicia, veš da sem moral to storiti.
:29:07
–Stran!
:29:08
Preveè je tvegano.
:29:09
Stran.
:29:11
Niè hudega ti nisem hotel.
:29:15
Ubij jo.
:29:16
Preveè ve.
:29:21
Stric John?
:29:22
–Ubij jo, drekaè!
:29:25
Sicer bom jaz tebe.
:29:26
John,
:29:27
ubogaj ga.
:29:30
–Takoj, vojak!
:29:34
Stric John?
:29:36
–Prosim.
:29:39
Takoj!
:29:54
Charles jo pazi.
:29:55
Z Alicio.
:29:56
Razumem.

predogled.
naslednjo.