A Beautiful Mind

1:44:00

mogla pomoæi...

1:44:02

rešiti se...

1:44:07

ovih mojih iluzija.

1:44:15

Previše tražim, i sad kad sam ovde...

1:44:20

siguran sam da æeš me odbiti.

1:44:25

No pitao sam se
mogu li se malo motati ovde.

1:44:41

Treba li ti kancelarija?

1:44:48

Ne.

1:44:52

Ne, mogao bih raditi u knjižnici.

1:44:55

Taj tip pokušava uæi u knjižnicu...

1:44:57

-no nema karticu.
-Zašto ljudi ne èitaju dopise?

1:45:00

Potom potpuno pošizi.

1:45:02

Ti ne postojiš!

1:45:05

Misija ne postoji.

1:45:07

Sranje. Sranje.

1:45:09

Ne postojiš!

1:45:12

Jesi li to ti, vojnièe? Neki beskorisni lešinar?

1:45:15

Ovdašnji luðak?

1:45:17

-Nisam vojnik.
-Završit æeš u æeliji!

1:45:19

Star, bezvredan, odbaèen.

1:45:22

Misija ne postoji.

1:45:23

I dok se ti ljuljaš i zanosiš,
svet se pretvara u pepeo!

1:45:26

Ti ne postojiš!

1:45:28

Još uvek razgovaraš sa mnom, vojnièe.

1:45:30

Nema misije! Ja nisam vojnik!

1:45:38

Johne! U redu je.

1:45:40

Upravo sam èuo šta se dogodilo, žao mi je.

1:45:42

-Nisam vojnik.
-Johne. Nash.

1:45:44

Nash, u redu je.

1:45:50

Nash.

1:45:55

Dame i gospodo, veliki John Nash!

1:45:58

John?