:30:00
Fröken.
:30:05
Ursäkta!
:30:09
Hej!
:30:12
Vi har ett problem.
:30:13
Det är hemskt varmt här
med fönstren stängda...
:30:16
och hemskt bullrigt när de är öppna.
:30:19
Jag undrar bara om ni kanske...
:30:21
skulle kunna jobba nån annanstans
i 45 minuter?
:30:25
-Inga problem.
-Tack så mycket!
:30:28
-Rast!
-Okej!
:30:30
Vi städar upp lite.
:30:34
Som ni ser i multivariabelkalkylen
finns det ofta...
:30:38
flera lösningar på ett givet problem.
:30:45
Som jag sa, lär det här problemet...
:30:48
ta flera månader att lösa för vissa av er.
:30:51
För andra...
:30:54
tar det hela livet.
:31:10
Professor Nash.
:31:24
William Parcher.
:31:27
Storebror...
:31:30
till din tjänst.
:31:32
Vad kan jag göra
för försvarsdepartementet?
:31:34
-Ska jag få löneökning?
-Vi tar en promenad.
:31:39
-Imponerande arbete på Pentagon.
-Ja, det var det.
:31:42
Oppenheimer brukade säga:
"Geniet ser svaret före frågan."
:31:46
Kände du Oppenheimer?
:31:47
Jag hade hand om hans projekt.
:31:50
Vilket projekt?
:31:55
-Det projektet.
-Så enkelt är det inte.
:31:57
Ni fick slut på kriget.
:31:59
Vi kremerade 150 000 människor
på ett ögonblick.