:42:02
Нео Токио ще се промени.
:42:06
Реално погледнато, градът е пренаселен.
Като узрял плод е.
:42:11
И в него се крие новото семе.
:42:13
Просто трябва да изчакаме вятъра...
:42:17
Вятъра наречен Акира!
:42:20
Риу, погледни!
:42:24
Какво е това?
:42:25
Не сме ние тези,
които ще го променят,
:42:27
а хората, които вярват в Акира.
:42:31
Науката изопачава провидението!
:42:35
Прогреса насърчава прахосничеството!
:42:38
Така наречената цивилизацията
опустоши сърцата на хората!
:42:43
Време е за разкаяние!
:42:47
Дойде време спящия да се събуди!
:42:49
Времето на Господаря Акира настъпи!
:42:52
Готови ли са сърцата ви?!
:42:55
Тук е забранено провеждането на събирания!
:42:57
Спрете веднага!
:43:00
Терористичната активност...
:43:03
...на анти-правителствените елементи,
достигна своя връх този месец.
:43:06
Армията, Полицията, дори и
магистралните патрули бяха мобилизирани.
:43:10
Това протакване
изчерпа бюджета по сигурността.
:43:14
А и отвличането на Номер 26!
:43:16
Съществуването им не
беше ли строго секретно?
:43:19
Вече никой не се
надява на спокойствие в Нео Токио.
:43:22
А вашето искане -
:43:26
да продължим финансирането на проекта,
заради предсказанията на Номер 25?
:43:31
Сигурно се шегувате!
:43:32
Ние, членовете на Парламента
помолихме общественоста за търпение...
:43:37
...докато оправим положението с високите
данъците наложени от бившия Министър Председател,
:43:42
а вие искате още пари?!
:43:45
Похарчихте цяло състояние, а в замяна
получихме само тази отвратителна детска градина!
:43:50
Олимпиадата е следващата година.
:43:52
Още колко време ще
харчите пари на вятъра?!
:43:56
Винаги съм казвал, че трябваше да
вложим парите в програмата на Социални Грижи!
:43:59
Млъкни, старче!