:45:11
Здравей, Акира.
:45:23
Това е...
:45:26
Но това е--
О, не!
:45:37
Къде съм?
:45:39
Бързо!
Скрий се в тунела!
:45:42
Там ще си в безопасност.
:45:43
Киоко!
Къде си?
:45:59
Тетсуо!
:46:01
Канеда!
:46:03
Дръж се!
:46:07
Ако не се махнеш сега, ще--
:46:08
Разкарай се!
:46:09
Тетсуо!
:46:11
Недей!
:46:19
Не, Такахаши!
:46:21
Ако влезеш сега,
няма да можеш да се върнеш.
:46:25
Но той не е виновен за нищо!
:46:35
Такахаши!
:46:36
Такахаши!
:46:44
Ако влезем сега,
ще бъдем затворени завинаги.
:46:51
Но ако го направим тримата,
поне можем да спасим момчето.
:46:55
Права си.
:46:57
Заедно бихме могли...