:29:09
Co se dìje?
:29:11
AKIRA!
:29:12
Kdo to je...?
:29:43
Poèkejte chvíli... Tohle je zvlátní.
:29:45
Ten modrý bod na monitoru 3!
:29:47
Oh, ne! Pøiveïte zpìt toho kluka! Rychle!
:30:04
Co to dìláte mému kámoovi?
:30:09
Kdo jste? To jdete z pohøbu?
:30:34
Poèkejte!
:30:42
Hey, Kaneda...
:30:53
Oh, oh... Mladí bojovníci jsou chyceni
uprostøed oficiálního vyetøování.