:22:00
Αν μπορέσετε
να συνθέσετε την δύναμη του Ακίρα,
:22:02
μπορείτε να με διαβεβαιώσετε
ότι θα μπορέσουμε να το ελέγξουμε αυτή την φορά;
:22:05
Λοιπόν,...
:22:08
Οι μνήμες είναι πρόσφατες.
:22:09
Το ξέρω,
αλλά αν συλλέξουμε κι άλλα δεδομένα...
:22:12
:22:13
...και τα αναλύσουμε μέσω ενός υπολογιστή,
τότε πιστέψτε με. Μπορούμε να τα καταφέρουμε.
:22:20
:22:21
Έχω ένα προαίσθημα ότι είναι καλύτερα
να μην ανακατευτούμε αυτή την φορά.
:22:24
:22:25
Δεν μπορούμε να κάνουμε πίσω τώρα.
:22:27
:22:30
Α... κί... ρα...
:22:32
Σπάμε το τελευταίο όριο.
Πρέπει να διατηρούμε τον έλεγχο συνεχώς.
:22:38
Αν ξεπεράσει τις ικανότητές σας,
ξεφορτωθείτε τον!
:22:42
Και μην διστάσετε.
:22:43
:22:44
Μάλιστα, κύριε Συνταγματάρχα.
:22:45
:22:46
Αυτό το σχολείο
είναι η τελευταία σας ευκαιρία!
:22:48
Αφού αποτύχατε να ανταπεξέλθετε
στις ευθύνες ενός μέσου μαθητή...
:22:51
και να ενταχθείτε σε μια παραγωγική κοινωνία...
:22:54
Αν οι εξυπνάκηδες, σαν και εσάς,
δεν τα καταφέρετε σε αυτό το σχολείο, δεν υπάρχει επιστροφή!
:22:58
Παρόλο που θεωρήστε ανήλικοι παραβάτες,
αν το σύνολο των βαθμών ποινής σας είναι πάνω από 50,
:23:03
θα σταλθείτε σε αναμορφωτήρια.
:23:04
Βγάλε τον σκασμό!
Σταμάτα να μας πρήζεις!
:23:06
Με ακούς, βρε μυξιάρικο;
:23:07
Με έχασες κάπου στα μισά, προπονητά.
:23:08
Σκασμός!
:23:09
:23:10
Σκασμός!
:23:11
Σκασμός!
:23:12
Σκασμός!
:23:13
Σκασμός!
:23:14
Σκασμός!
:23:15
:23:16
Το πιάσατε;
:23:17
:23:19
Τι κόπανος!
:23:19
:23:20
Καλύτερα στο σπίτι μου με τον γέρο μου.
:23:22
Ηλίθιε χοντρονταή!
:23:25
Θα μου το πληρώσεις κάποια μέρα.
:23:27
Θα το θυμομαστε αυτό.
:23:28
Σκουλήκι...
:23:30
:23:36
Γιάμα!
:23:37
Τι έπαθες, ερωτιάρη;
:23:40
Πάρε δρόμο.
:23:41
Φαίνεται ότι τα είπατε
με τον γυμναστή, γλύκα.
:23:43
Τους πιάσανε να παλεύουν
με τους Κλόουν ξανά.
:23:45
Γιατί δεν τους αποτελειώνετε μια και καλή;
Αυτοί οι τύποι με ανατριχιάζουν!
:23:49
Χτες το βράδυ...
:23:50
Είχαμε φασαρίες με το πλήθος,
τους αστυνομικούς και τον στρατό.
:23:52
Και σαν να μην έφτανε αυτό,
ο ηλίθιος ο Τέτσουο έπαθε ένα ατύχημα.
:23:54
Ο Τέτσουο; Τι έπαθε;
:23:56
Ίσως είναι στην φυλακή.
Δεν ξέρω.
:23:58
Νόμιζε ότι θα νικούσε τους Κλόουν μόνος του.