1:29:00
Πρόσεχε που πηγαίνεις!
1:29:01
1:29:17
Δεν είναι ακριβώς
σαν το μάθημα χημείας στο σχολείο...
1:29:19
1:29:36
Τι έγινε;
Χαμός, ε;
1:29:38
1:29:40
Τελείωσε τώρα.
1:29:42
Δεν συνηθίζεις να λείπεις
από τέτοιο γλέντι.
1:29:44
1:29:45
Μας τρόμαξες πολύ, ξέρεις.
1:29:47
Τα παιδιά νόμιζαν ότι θα καθόσουν εδώ
και θα έκλαιγες για βοήθεια ξανά.
1:29:50
1:29:51
Κανέιντα, δεν είμαστε
πια στο σχολείο.
1:29:54
1:29:55
Από τότε που ήμαστε παιδιά,
μου έλεγες τι να κάνω.
1:29:59
1:30:00
Πάντα μου φερόσουν
σαν κάνα παιδαρέλι.
1:30:02
Με έκανες να φαίνομαι
σαν κάνα μυξιάρικο μπροστά στους άλλους.
1:30:04
Τώρα, λοιπόν,
είσαι ο βασιλιάς του βουνού...
1:30:06
Μόνο που είναι όλα σκουπίδια.
1:30:08
Κανέιντα!
1:30:10
Εντάξει.
Ας λογαριαστούμε μια και καλή!
1:30:12
1:30:24
Τέτσουο!
1:30:25