2:03:03
Simplemente querían controlar su poder.
2:03:07
¡Tu brazo!
¿Qué le ha pasado?
2:03:10
No es muy lindo,
pero funciona bastante bien.
2:03:18
¿Que te pasa?
¿Estás bien?
2:03:24
¡No es nada!
2:03:26
Tetsuo...
2:03:27
¡Cállate...!
¡Simplemente vete!
2:03:38
La medicina...
2:03:41
¿Que te pasa, Tetsuo?
¿Te duele algo?
2:03:45
¡Regrese al laboratorio y consígame
algo de medicina!
2:03:50
Doctor, ¿Puede oírme?
2:03:52
Sí, Coronel.
2:03:54
¿Bien?
¿Que me puede decir sobre el?
2:03:56
No estoy completamente seguro,
2:04:00
...pero parece que su poder contrarrestó el
efecto de las drogas.
2:04:05
El no podrá controlar su poder
y este despertara de repente.
2:04:09
¡De cualquier manera, su condición es
sumamente critica!
2:04:13
Regresemos al laboratorio, ahí recibirás
un tratamiento adecuado. Tu vida peligra.
2:04:22
¿Quieres que yo regrese a ese jardín de
infantes y que vivamos todos felices?
2:04:27
¿Tendré mi medicina todos los días
y quedare arrugado como esos niños?
2:04:40
Kaori...
2:04:42
Kaori...
2:04:45
Por favor... Yo necesito esa medicina...
2:04:50
¡No...!
2:04:52
¡Tetsuo!
2:04:55
¡Tetsuo!
2:04:59
¡Tets...!