:29:00
Akira !
:29:09
Qu'est-ce qu'il y a ?
:29:11
- Akira !
- Je ne suis pas Akira !
:29:36
Tetsuo ! Ca va ?
:29:43
On dirait qu'il perd les pédales.
:29:45
L'écran 3 signale
qu'il est en danger.
:29:48
Non !
Il faut vite le ramener ici.
:30:04
Eh !
Que faites-vous à mon copain ?
:30:10
Qu'est-ce que je vois là ?
Le croque-mort peut-être.
:30:42
Eh, Kaneda !
:30:55
Des voyous dehors
:30:57
malgré le couvre-feu
et les flics.