:36:02
- Comment expliquer ça ?
- Je vérifie.
:36:05
Elle n'a aucun symptôme
d'un changement de son état.
:36:09
Le dosage est normal.
Rien d'anormal
:36:12
non plus dans les résultats
du cardiogramme et du scanner.
:36:15
Mais nous avons déjà vu ça.
:36:17
Ses prémonitions et ses prévisions
ont toujours été exactes.
:36:20
Il est de mon devoir de le signaler
au conseil d'administration.
:36:25
Vous êtes sûr ?
:36:26
L'ordinateur le confirmera sûrement,
:36:29
tout a commencé
quand on a ramené ce garçon.
:36:32
Que faisons-nous ?
:36:34
Un soldat
ne définit pas la ligne à suivre.
:36:37
J'exécute les ordres.
:36:51
Colonel, mettez une blouse
de protection. Vous aussi, docteur.
:37:07
Un chercheur m'a demandé
:37:09
si nous étions à la veille
d'une nouvelle forme
:37:12
d'évolution humaine.
Une humanité d'énergie absolue
:37:16
et de pouvoir illimité
que nous pourrions contrôler.
:37:21
Les savants sont des romantiques.
:37:24
Nous, les soldats,
évaluons le risque.
:37:27
Cela nous a pris
30 longues années.
:37:30
On a progressé
depuis cet holocauste.
:37:33
On ne peut pas risquer
de tout perdre.
:37:35
Ca me surprend
que vous ressentiez quelque chose
:37:38
pour cette métropole pourrie.
:37:40
Les gens ont perdu toute fierté, lors
de nos exploits, il y a longtemps.
:37:45
Maintenant, seule les intéresse
leur satisfaction personnelle.
:37:49
Oui.
Alors pourquoi perdre votre temps ?
:37:53
C'est le devoir du soldat.
Vous ne pouvez pas comprendre.