:58:04
Arrêtez !
:58:21
Ne restez pas ici !
:58:31
Qu'est-ce que vous voulez ?
:58:36
Qu'est-ce que c'est ?
Ca a déjà commencé ?
:58:39
Attention, ton ultime pouvoir
n'est pas au point.
:58:42
Il faut que tu retournes
au laboratoire.
:58:45
Imbécile !
:58:48
C'est mon cerveau.
Qu'avez-vous fait ?
:58:58
- Il faut te reprendre.
- Je crois qu'il perd tout contrôle.
:59:07
Quoi ?
:59:08
Kiyoko dit que c'est dangereux
:59:10
pour une grande personne
d'utiliser le pouvoir.
:59:14
Tu peux avoir des ennuis.
:59:15
Vous feriez mieux de vous tirer.
:59:20
Quoi ? Quelqu'un a un pouvoir
encore plus grand ?
:59:26
Ah, c'est ça !
:59:27
C'est ça qui n'a pas cessé
de taper dans ma tête !
:59:31
Où est cette chose
qu'on appelle Akira ?
:59:34
Quoi ?
:59:34
Kiyoko nous a dit :
c'est toi qui va le réveiller.
:59:39
Si ça arrive, nul ne pourra
l'arrêter. Alors on doit t'arrêter.
:59:43
C'est ridicule ! Akira...
:59:45
Où est-il ?
:59:49
- Arrête !
- La ferme !
:59:57
Problème dans les installations.