Akira

1:42:00

Takashi !

1:42:04

Akira...

1:42:19

Kaneda, aide-moi, je t'en prie !

1:42:31

Kaori !

1:42:36

Aide-moi !

1:42:50

Au secours !

1:42:52

Relâche-la !

1:43:09

Kaori !

1:43:13

Tetsuo, c'est toi ?

1:43:16

Kaori !
Elle va mourir !

1:43:20

Quoi ?

1:43:24

Mon corps
ne contrôle plus le pouvoir !

1:43:29

Kaneda ! Aide-moi !

1:43:34

Dépêche-toi, Tetsuo.
Il faut l'arrêter.

1:43:38

La souffrance de Kaori...
Elle est en moi !

1:43:45

Kaneda !

1:43:48

Sauve-toi !