1:53:32
Kaneda !
1:53:57
Tetsuo.
1:54:01
Kaneda ?
1:54:04
Merci.
1:54:05
Quoi ?
1:54:07
Tu m'as rappelé.
Je t'ai entendue.
1:54:16
Kaneda, tu...
1:54:19
Où est Tetsuo ?
1:54:22
Il est parti.
1:54:24
Les autres aussi.
Et Akira.
1:54:28
Kaneda, tout à l'heure...
1:54:34
Tu es vivant !
1:54:37
J'ai cru
que tu étais parti toi aussi.
1:54:43
Tetsuo ?
1:54:45
Que lui est-il arrivé ?
Il est mort ?
1:54:48
Je ne sais pas. Il est...