:34:00
Gospodin Kaneda za tebe, bitango!
:34:02
Umri!
:34:14
Tetsuo!
:34:39
Kuèkin sin!
:34:55
Kei!
:34:58
O, dovraga!
:35:03
Hajmo to napraviti!
:35:16
Imam te!
:35:19
A?
:35:25
Glupa baterija je crkla!
:35:26
to æe sad, Kaneda?
:35:30
Proklet bio!
Nije fer, Tetsuo!
:35:32
Tuci se golim rukama!
:35:37
O, ovo je zabavno...
:35:40
Osjeæa se frustrirano, Kaneda?
:35:43
Da li sad shvaæa kakav je osjeæaj
biti mali i bespomoæan?
:35:52
Odakle dolazi ovo svjetlo?