:33:07
A tudósok képtelenek voltak
megoldani a rejtélyt és úgy
:33:11
döntöttek, hogy a megszerzett
adatokat és mintaanyagokat
:33:15
lefagyasztják egy kapszulában,
eljövendõ generációkra bízva õket.
:33:20
SOL... SOL-t használjuk!
:33:22
Uram?
:33:25
Akira már halott!
:33:28
Na? Most elégedett vagy, Tetsuo?
:33:36
Akkor gyere vissza velünk!
:33:38
Mi az, hogy!
:33:40
Lépj kapcsolatba a védelmi központtal
:33:42
és mondd meg nekik, hogy kapcsoljanak
minket SOL irányító áramköreire.
:33:46
Igenis!
:34:02
Hé, vigyázz!
:34:04
Mozogj már, a fenébe!
Menj az útból!
:34:24
Mi ez, tudomány óra?
:34:42
Mi a baj?
Valami gond van?
:34:46
Igen, de már elintéztem.
:34:49
Ha elõbb érkeztél volna,
láthattad volna a mûsort.
:34:51
Megint aggódtam miattad.
:34:54
Sejtettem, hogy itt leszel és
Zokogni fogsz, mint egy csecsemõ.
:34:57
Kaneda, mindig is bolond voltál.