:25:00
Tetsuo!
Ovde si!
:25:02
Svi su bili zabrinuti za tebe!
Mislili su da si moda mrtav.
:25:12
Kad sam se probudo, bio sam na
nekakvom stolu za operacije.
:25:16
I taj pregled...
:25:18
Izgledalo je...oni su se zezali
unutar moje glave.
:25:23
Ne elim da se vratim tamo.
:25:25
Hajde da pobegnemo...
:25:27
Gde?
:25:30
Ne znam
Negde. Negde daleko.
:25:37
-To je moje!
:25:39
Hej! elim danas da uèim!
:25:40
Gde je profesor otiao!
:25:41
Gde je profesor otiao!
:25:42
A ta je sa mojom
goruæom eljom za uèenjem?
:25:44
A ta je sa mojom
goruæom eljom za uèenjem?
:25:47
Dovuci ga ovamo!
:25:49
Kaneda! Pouri!
Doði brzo! Tvoj motor!
:25:51
ta je sa mojim motorom?
:25:53
Vidi!
:25:54
Pogledaj dole!
:25:59
Tetsuo!
:26:02
Jesi li siguran da je ovo o-kej?
:26:03
Umukni! Samo
æuti i dri se!
:26:16
A?
:26:17
ta nije u redu?
:26:21
Sranje!
:26:22
O, ne...
:26:23
Zaustavljamo se...
Stali smo.
:26:26
O, okej. Motor ne sme da se padne ispod
5,000 obrtaja, èak i kad se menjaju gume.
:26:27
O, okej. Motor ne sme da se padne ispod
5,000 obrtaja, èak i kad se menjaju gume.
:26:31
- Dupe me boli.
- Okej, srediæu to...
:26:33
Pogledaj! Motori!
:26:35
Da li su to Kaneda i...?
:26:37
To nisu oni!
:26:42
Kaori!
:26:47
Ima li ih na vidiku?
:26:49
Kuwata i ostali su otili
da ih potrae u Kisarazu.
:26:51
Treba jo da pretraimo
industrisku oblast!
:26:53
O-kej, idemo!
:26:58
Dugujemo ti za sinoæ!
Sada je vreme za naplatu!