:13:00
Yani, Tanrý'nýn gücü mü demek istiyorsunuz ?
:13:03
A... ki... ra...
:13:04
Ama bu gücü anlamaktan baþka seçeneðimiz yok.
Bu gücü anlamalý ve kontrol etmeyi öðrenmeliyiz.
:13:08
Ama eðer bu durum kontrolden çýkarsa,
o zaman yokedilmelidir.
:13:10
En ufak bir duraksama olmadan !
:13:11
Evet, Albayým.
:13:12
Bu okul sizin son þansýnýz !
:13:14
Eðer sizin gibi normal bir öðrencinin akademik
yeteneklerini kendinde barýndýramayan süprüntüler
:13:16
...buraya uyum saðlayamazlar ve burada
karýþýklýða sebep olurlarsa, bu yolun sonudur.
:13:19
Bununla birlikte 15 yaþýn altýnda bile olsanýz,
kayýtlarýnýzda 50 hata puanýndan fazlasý olursa,
:13:21
...normal mahkemelere gönderilirsiniz.
:13:22
Götümü ye! Zamanýmýzý harcama
seni kel keçi !
:13:24
Hiç biriniz dinlemiyor musunuz ?
:13:24
Beni ortadan kaybettiniz, efendim!
:13:25
Disiplin!
:13:26
Disiplin!
:13:27
- Disiplin!
- Offf!
:13:27
Disiplin!
:13:28
Disiplin!
:13:29
Disiplin!
:13:30
Kovuuuuuldunuz !
:13:31
Çok teþekkür ederiz, efendim!
:13:33
Piç herifler ! Senle ben bir gün
görüþeceðiz.
:13:35
Bunu hatýrlayacaðýz, dostum.
:13:36
Umarým geberip çürürsünüz.
:13:36
Evet, sizi hasta orospu çocuklarý.
:13:37
Lanet...
:13:41
Yamagata!
:13:42
Yanaðýna ne oldu?
:13:43
Kes þunu.
:13:44
Tahmin edeyim, kavga ettiniz.
Arkadaþlarým söyledi.
:13:45
Arkadaþlarým sizin eski þehirdeki anayolda
Palyaçolarla kavga ettiðinizi söylediler.
:13:46
Evet, ne demezsin.
:13:47
Neden onlarý silip atmýyorsunuz ?
Bu herifler çok þiþman!
:13:49
Dün gece...
:13:49
Palyaçolar, polisler ve hatta
kahrolasý ordu bile vardý.
:13:51
Ve salak Tetsuo bir de kaza yaptý.
:13:52
Ama...Tetsuo'ya ne oldu?
:13:53
Hastanede, ama
hangisinde olduðunu bilmiyoruz.
:13:54
Gerizekalý herif gösteriþ yapmaya çalýþýyordu.
- Hah, manyak herif.
:13:57
Aptal gerzek...
:13:57
Tetsuo'dan bahsediyorsun deðil mi ?
:13:59
Kes sesini tamam mý! Neden her saniye
kollarýma asýlýyorsun be ?
:14:00
Sana neler oluyor böyle?!
:14:10
Tetsuo? Ýlaç zamaný.
:14:12
Doktor, koþun ! Çocuk gitmiþ.
:14:16
Hayýr yapamam. Biliyorsun, yatakhane sorumlusu
10'dan önce çýkarsan herzaman deliriyor.
:14:19
Evet, biliyosun iþte þu keçi suratlý olan.
:14:20
Bu yaþlý kadýn tam bir baþbelasý.
Açýklamalarýyla sürekli kafamýzý ütülüyor.
:14:23
Yarýn saat 3'te ?
Evet, bana uyar...
:14:24
Hey, þu kýza noldu ? Biliyosun hani þu
bana dönük olan ?
:14:26
Ondan pek hoþlanmýyorum. Karakteri
sinirlerime dokunuyor.
:14:28
Kaori...
- Neler olu--
:14:30
Tetsuo! Sen burdasýn.
:14:31
Herkes senin hakkýnda endiþelendi.
Ölmüþ olabileceðini bile düþündüler.
:14:37
Uyandýðýmda, Ameliyat masasý yada onun gibi
biþeyin üstündeydim.
:14:40
Ve þu inceleme...
:14:41
Þey gibiydi... sanki beynimin
içinde birþeyler karýþtýrýyorlardý.
:14:44
Oraya tekrar gitmek istemiyorum.
:14:45
Kaçmalýyýz...
:14:46
Nereye gideceðiz ?
:14:48
Bilmiyorum. Bir yere.
Çok uzakta bir yere.
:14:52
- Problemin ne senin?
- Bu benim !
:14:53
Uzaklaþ, uzaklaþ!
:14:54
Hey! Today's independent study!
:14:54
Hey! Öðretmen de nereye gitti ?
:14:55
Benim yanýp tutuþan çalýþma arzum ne olacak ?
:14:58
Götünü buraya sürüklemek lazým!
:14:59
Kaneda! Acele et, çabuk gel!
Motorsikletin!